1
00:00:45,740 --> 00:00:46,400
Anda bangun pagi.

2
00:00:48,000 --> 00:00:48,920
Apakah aku membangunkanmu?

3
00:00:49,680 --> 00:00:51,340
Sama sekali tidak! Anda tahu,

4
00:00:51,380 --> 00:00:53,640
...Aku tidak bisa tidur nyenyak saat ayahmu pergi...

5
00:00:56,120 --> 00:00:58,620
Apakah kamu ingin aku membuatkan sarapan sayang?...

6
00:00:58,620 --> 00:01:00,000
Pancake blueberry?!

7
00:01:00,000 --> 00:01:02,000
Tidak, terima kasih… tidak lapar

8
00:01:09,840 --> 00:01:13,360
Mengapa tidak duduk saja dan katakan apa yang salah

9
00:01:14,640 --> 00:01:16,000
Apakah aku semudah itu membaca

10
00:01:23,670 --> 00:01:30,050
Anda bangun pagi-pagi, dan Anda baru saja menolak pancake blueberry.

11
00:01:31,360 --> 00:01:32,680
Jadi entah ada yang salah atau ada penipu yang mirip bayi laki-laki saya

12
00:01:39,520 --> 00:01:42,020
Saya sangat menghargai Anda mengizinkan saya tinggal di sini

13
00:01:43,290 --> 00:01:46,290
Sampai aku bisa menghemat uang untuk membeli suatu tempat

14
00:01:47,750 --> 00:01:50,310
Setelah perceraian, itu sulit

15
00:01:51,010 --> 00:01:52,610
Sheila benar-benar bersih-bersih

16
00:01:52,610 --> 00:01:56,770
Saya sudah memperingatkan Anda untuk membuat perjanjian pranikah.

17
00:01:57,670 --> 00:01:57,990
Dengar,

18
00:01:58,490 --> 00:02:01,390
aku tidak akan merepotkan kalian lagi

19
00:02:02,790 --> 00:02:03,390
tapi eh...

20
00:02:03,620 --> 00:02:05,060
dimasukkan ke dalam rumah baru

21
00:02:05,060 --> 00:02:06,820
itu sangat bagus

22
00:02:06,820 --> 00:02:08,760
jendela langit-langit lantai

23
00:02:08,760 --> 00:02:10,020
lantai maple

24
00:02:10,020 --> 00:02:11,340
Sungguh spektakuler

25
00:02:13,913 --> 00:02:14,780
Sungguh mengasyikkan!

26
00:02:16,620 --> 00:02:18,620
Nah masalahnya

27
00:02:18,620 --> 00:02:19,260
Apakah itu

28
00:02:19,260 --> 00:02:21,480
Saya tidak mampu membayar apa yang ditawarkan.

29
00:02:22,780 --> 00:02:26,660
Dan, saya khawatir rumah itu akan jatuh ke tangan orang lain

30
00:02:26,660 --> 00:02:28,480
kecuali mereka bisa memenangkan bonus akhir tahun

31
00:02:28,480 --> 00:02:30,800
Tapi kata Tuan dan Nona Bates

32
00:02:30,800 --> 00:02:32,540
mereka akan mengumumkan lho

33
00:02:32,540 --> 00:02:35,260
Pemenang di pesta perusahaan

34
00:02:35,860 --> 00:02:37,080
Ya ampun! Kamu hanya gugup

35
00:02:37,080 --> 00:02:38,720
karena ini tahun pertamamu bersama mereka

36
00:02:39,760 --> 00:02:42,140
Anda selalu luar biasa dalam segala hal yang Anda lakukan

37
00:02:42,140 --> 00:02:43,840
Kami akan membuatnya terpesona

38
00:02:43,840 --> 00:02:44,980
Lihat dan lihat saja

39
00:02:44,980 --> 00:02:46,020
Ya, satu-satunya orang

40
00:02:46,020 --> 00:02:47,640
yang benar-benar mengesankan adalah Nona Bates

41
00:02:47,640 --> 00:02:51,720
Suaminya adalah pemilik perusahaan dan dia mengumumkan pemenangnya.

42
00:02:52,600 --> 00:02:54,720
Dan dia seperti terjebak dalam lumpur

43
00:02:55,600 --> 00:02:58,040
Dia mengatakan bahwa perceraian itu

44
00:02:58,040 --> 00:03:00,160
Kejatuhan keluarga tradisional

45
00:03:02,753 --> 00:03:04,220
Bukan cara hidup Kristen

46
00:03:06,440 --> 00:03:08,780
Ini adalah abad ke-21 sayang

47
00:03:09,540 --> 00:03:09,945
Tentu saja, dia tidak berpikir seperti itu

48
00:03:13,230 --> 00:03:16,590
Anda ingat Kenny Stevens dari PR

49
00:03:16,590 --> 00:03:20,010
Dia berhenti memakai cincin kawinnya dan dia bertanya alasannya.

50
00:03:21,030 --> 00:03:22,450
Dan, um...

51
00:03:22,450 --> 00:03:25,800
Dia pada dasarnya menyerangnya

52
00:03:25,800 --> 00:03:30,120
Pada dasarnya menceritakan pandangannya tentang pernikahan

53
00:03:32,060 --> 00:03:33,260
Di depan semua orang

54
00:03:33,260 --> 00:03:35,200
di depan semuanya?

55
00:03:35,740 --> 00:03:37,640
di depan semua orang

56
00:03:39,110 --> 00:03:40,630
Sungguh memalukan

57
00:03:41,016 --> 00:03:41,350
Lebih buruk lagi

58
00:03:41,910 --> 00:03:42,310
Faktanya

59
00:03:43,550 --> 00:03:47,270
Dua minggu kemudian dia diturunkan jabatannya menjadi entri data

60
00:03:47,270 --> 00:03:53,570
dan dua minggu setelahnya, dia diberhentikan karena pemotongan anggaran.

61
00:03:56,720 --> 00:03:57,780
Kedengarannya ilegal

62
00:03:58,810 --> 00:04:01,450
Memang tidak, tapi memang seharusnya begitu

63
00:04:04,190 --> 00:04:05,830
Apakah Anda memberi tahu siapa pun bahwa Anda bercerai?

64
00:04:06,250 --> 00:04:07,330
TIDAK! mustahil

65
00:04:07,330 --> 00:04:09,930
Saya masih memakai cincin kawin saya di tempat kerja

66
00:04:09,930 --> 00:04:12,210
Namun kandidat lainnya Jason Igle

67
00:04:12,210 --> 00:04:15,290
Dia telah menyebarkan rumor bahwa kami bercerai

68
00:04:15,750 --> 00:04:21,170
Dia tinggal di lingkungan yang sama dengan kami dan dia sering bertanya karena itu

69
00:04:21,290 --> 00:04:22,750
dia belum melihat jipku.

70
00:04:25,090 --> 00:04:27,550
Oh, seberapa penting sih bonus ini?

71
00:04:28,010 --> 00:04:29,810
Maksudku, tidak bisakah kamu tinggal bersama kami sampai nanti

72
00:04:29,810 --> 00:04:31,590
kami punya cukup uang untuk rumah pantai itu

73
00:04:31,590 --> 00:04:34,010
Rumah seperti ini tidak muncul di pasaran setiap tahun

74
00:04:34,510 --> 00:04:35,790
Itu langsung dari West Pier

75
00:04:35,790 --> 00:04:37,210
itu putih dengan...

76
00:04:37,210 --> 00:04:37,930
jendela angkatan laut

77
00:04:37,930 --> 00:04:38,810
Anda ingat saya

78
00:04:38,810 --> 00:04:41,070
Tentu saja aku ingat

79
00:04:41,070 --> 00:04:43,070
Letaknya tepat di tepi pantai favorit kami

80
00:04:43,070 --> 00:04:47,660
Saya ingat melihat keseluruhannya, pada dasarnya ini adalah rumah impian.

81
00:04:48,200 --> 00:04:51,200
Anda harus mendapatkan bonus itu... Anda harus!

82
00:04:55,896 --> 00:04:57,030
Dia menutup teleponku

83
00:04:58,150 --> 00:04:59,290
Dia akan melakukannya

84
00:05:03,146 --> 00:05:04,280
Temanku Bethany

85
00:05:09,140 --> 00:05:10,880
Tidak ada yang pernah bertemu Sheila

86
00:05:11,170 --> 00:05:11,960
Bahkan Jay pun tidak

87
00:05:13,860 --> 00:05:15,760
Kita tidak bisa romantis dengannya

88
00:05:17,140 --> 00:05:19,400
kita harus meyakinkan dia bahwa kita sudah menikah

89
00:05:28,840 --> 00:05:31,860
Apa? Apakah Anda punya ide?

90
00:05:32,380 --> 00:05:33,940
Tentu saja kamu!

91
00:05:35,580 --> 00:05:37,740
Tidak sayang, tidak...

92
00:05:41,433 --> 00:05:46,900
Aku ibu tirimu dan semua orang akan melihatnya dengan jelas ketika kita lebih tua dari ini

93
00:05:46,900 --> 00:05:49,460
Apakah kamu bercanda?! Anda menakjubkan

94
00:05:50,270 --> 00:05:52,920
Sama cantiknya dengan gadis lain berusia dua puluhan

95
00:05:56,000 --> 00:05:57,710
Dan Anda penari yang fenomenal

96
00:05:58,620 --> 00:06:01,140
Nyonya Bates suka menari

97
00:06:01,140 --> 00:06:03,040
Dia menyukai semua tarian klasik

98
00:06:04,840 --> 00:06:07,240
Saya penari yang baik, bukan?

99
00:06:08,140 --> 00:06:12,820
Bisa aja. Bisakah kamu mengatakan bahwa kamu akan ikut denganku

100
00:06:23,276 --> 00:06:24,810
Apa yang menghambatmu

101
00:06:28,350 --> 00:06:28,910
Tidak ada!

102
00:06:29,890 --> 00:06:31,030
Aku akan melakukannya

103
00:06:45,380 --> 00:06:46,360
Kemarilah sayangku

104
00:06:46,673 --> 00:06:46,940
Iya!

105
00:06:51,600 --> 00:06:53,680
Anda membuat semua orang terpesona.

106
00:06:57,920 --> 00:06:58,760
Kemarilah

107
00:07:12,450 --> 00:07:15,020
Aku tahu kamu akan menang

108
00:07:16,070 --> 00:07:17,110
Tapi sayang,

109
00:07:17,910 --> 00:07:20,610
aku akan sangat merindukanmu saat kamu pindah dari sini

110
00:07:21,770 --> 00:07:22,970
Mungkin saja

111
00:07:25,290 --> 00:07:29,070
Aku akan membiarkanmu tinggal bersamaku sesekali.

112
00:07:32,620 --> 00:07:38,520
Betapa berbedanya hidup jika aku bertemu denganmu di tempat berbeda, waktu berbeda?

113
00:07:44,680 --> 00:07:46,580
Dan mungkin tidak akan pernah menikah dengan ayahmu

114
00:07:47,060 --> 00:07:51,040
Jika tahu kamu berubah menjadi pria seperti itu

115
00:07:51,920 --> 00:07:53,840
Kamu adalah alasan mengapa aku menjadi siapa aku

116
00:07:53,840 --> 00:07:58,580
Tujuan utama saya selalu dan akan selalu melihat senyum Anda

117
00:08:17,690 --> 00:08:20,250
Oh Chad, jika aku bukan ibu tirimu...

118
00:08:25,040 --> 00:08:26,700
Bisakah kami berpura-pura menjadi Sheila hari ini?

119
00:08:41,940 --> 00:08:45,220
Tidak. Jangan berpura-pura menjadi orang lain

120
00:10:12,880 --> 00:10:13,600
Buka ritsleting saya

121
00:12:04,140 --> 00:12:05,100
Panggil aku ibu

122
00:12:19,300 --> 00:12:20,880
Ayammu sangat sempurna

123
00:12:43,680 --> 00:12:44,940
Saya harus memilikinya

124
00:13:06,036 --> 00:13:07,770
Anda akan memberikannya kepada saya

125
00:13:17,213 --> 00:13:18,280
Bagaimana yang kamu inginkan?

126
00:15:10,100 --> 00:15:11,960
Aku mencintaimu, Jack besar.

127
00:15:15,873 --> 00:15:16,740
Berikan padaku

128
00:15:21,000 --> 00:15:23,320
Anakku lebih besar dari ayahmu

129
00:15:24,040 --> 00:15:24,640
Ya Tuhan

130
00:15:31,680 --> 00:15:34,820
Ya Tuhan, ya Tuhan. Anda pasti bercanda!

131
00:15:34,820 --> 00:15:35,400
Apakah kamu serius?

132
00:15:40,240 --> 00:15:40,435
Ini sangat dalam...

133
00:15:51,010 --> 00:15:52,310
Lepaskan saku Anda

134
00:16:08,000 --> 00:16:12,680
Ya Tuhan, ya Tuhan. Anda pasti bercanda!

135
00:16:20,360 --> 00:16:22,760
Ya sayang ya sayang itu terasa sangat menyenangkan

136
00:16:36,930 --> 00:16:37,890
Ya Tuhan!

137
00:17:07,700 --> 00:17:09,320
Saya sangat lelah.

138
00:17:21,660 --> 00:17:23,040
Ini terlalu panas...

139
00:19:13,710 --> 00:19:15,910
Oh ya, aku yakin kamu bisa melakukannya.

140
00:19:16,250 --> 00:19:17,770
Anda merawat saya dengan baik

141
00:19:43,970 --> 00:19:45,570
Aku akan memakan semuanya.

142
00:20:53,980 --> 00:20:54,580
Ini panas!

143
00:21:08,820 --> 00:21:11,620
Rasanya enak, jadi izinkan saya makan lagi

144
00:22:04,706 --> 00:22:05,640
Saya bisa merasakannya.

145
00:22:31,100 --> 00:22:31,640
Banyak

146
00:22:34,960 --> 00:22:36,320
Sekarang kami memenangkan bonus,

147
00:22:36,700 --> 00:22:38,460
aku ingin rumah itu untukmu

148
00:22:38,460 --> 00:22:40,160
Anda selalu mengagumi ini

149
00:22:41,610 --> 00:22:43,950
Ayah tidak menghargaimu seperti aku

150
00:22:46,780 --> 00:22:48,360
Tetaplah bersamaku

151
00:22:48,360 --> 00:22:50,780
Dari waktu ke waktu

152
00:22:50,780 --> 00:22:51,120
Tapi jangan lupa

153
00:22:51,120 --> 00:22:52,560
Kau tahu, jangan jawab sekarang.

154
00:22:53,220 --> 00:22:54,420
Biarkan aku membuatmu merasa baik

155
00:23:15,126 --> 00:23:16,260
Itu adikmu!

156
00:23:16,260 --> 00:23:16,860
 [dibuat menggunakan bisikanjav 0.7]